domingo, 24 de agosto de 2008

Festa alla Madonna du Pittirutu.




Nei giorni dall'uno all'otto settembre di ogni anno si perpetua il rito del pellegrinaggio al Santuario della Madonna del Pettoruto. In questi otto giorni sembra di vedere un serpente umano che si snoda lungo la strada che porta al Santuario; decine e decine di migliaia di pellegrini, che provengono da tutta la Calabria , salgono senza soluzione di continuità al sacro monte.


Durante la salita si odono preghiere, canti, ciaramelle o organetti e quando tutto tace si sente lo scrosciare delle acque del fiume Rosa, chi non canta o suona si diverte ad ascoltare o a guardare i gruppi che ballano la tarantella. E questo è un modo per interrompere la fatica della salita o per prestabilito calcolo fare in modo di arrivare alla Basilica all'orario della sacra funzione.
Tra i pellegrini numerosi sono coloro che portano in dono alla Madonna gli ex-voto per grazia ricevuta o coloro che si recano a chiedere una grazia, riconoscibili in quanto portano un cero acceso nella mano sinistra. Sino a qualche anno fa molti "miracolati", in segno di ringraziamento, usavano percorrere il piazzale antistante il Santuario sulle ginocchia o addirittura trascinavano la lingua sul pavimento dall'ingresso della Basilica sino all'altare.
Attualmente si notano dei pellegrini che salgano il sentiero a piedi nudi e gruppi che arrivano al mattino presto dopo aver percorso a piedi il tragitto durante la notte.

La giornata cruciale è certamente quella del1 all  8 settembre quando le migliaia di persone salgono al Santuario per assistere alla manifestazione religiosa   


 Il 5 settembre viene incoronata la Madonna con l'oro offerto dai devoti. Il 7 settembre avviene la processione della statua della Madonna









Il 8consiste nell'apertura del vetro dove è custodita la statua, per cui è possibile baciare il manto della Madonna
 Nei giorni successivi all'otto settembre, ogni domenica, fino all'ultima domenica di ottobre, sono numerosi i pellegrini che giungono al Santuario con la stessa fede e la stessa intensità di devozione come quelli che li hanno preceduti. 


Una suggestiva tradizione popolare, che ancora oggi i pellegrini perpetuano, è quella del lancio della pietra nel fiume Rosa. Secondo alcuni il lancio della pietra dovrebbe essere un auspicio per tornare sul posto, per tanti anni per quante pietre si lanciano nell'acqua. Secondo altri, le pietre rappresentano i peccati e bisogna buttarli nell'acqua che li porterà al mare, e siccome le pietre più sono leggere più vengono trascinate lontane bisogna stare attenti nella scelta.




Per altri ancora il lancio della pietra è il gesto simbolico di chi si promette di non più peccare è vuole presentarsi alla Madonna col cuore sereno e l'anima senza macchia. Forse questa è la versione più accettabile. Il luogo scelto per il lancio è il sentiero percorso dal sordomuto di Scalea per raggiungere San Sosti onde comunicare il ritrovamento della Statua.















"Del 1 al 8 de Septiembre debajo de la Timpa de la Vecchia,los ecos de los cantos se funden con los sonidos de las aguas que bajan por el Rio Rosa.Las mujeres bailan y los hombres suenan sus tamburelli ,zampogna y organetti.Vienen de todas partes.
Son en un numero tan grande que parecen un ejércitos de hormigas.En los caminos que llevan al santuario,cada peregrino arroga una piedra al rió Rosa





La fiesta en el Pettoruto se extiende del 1 al 8 de Septiembre de cada año,es imposible en estos días ingresar al santuario.
Los días que siguen a la fiesta,hasta el primer Domingo de Octubre,siguen llegando peregrinos al Santuario.
La fiesta a la Madonna se inicia con la fiesta de la cinta y 6 Sabados consecutivos al primer Sabado de Septiembre y del 1 al 8 gran fiesta a la Madonna.
Solo el 5 de Septiembre,la imagen de la Virgen aparece coronada,con una corona triple de oro,con el manto de la fiesta y ornada con oro ex votos.




El 7 de Septiembre,que es el día de la solemnidad de la Madonna, se realiza la solemne procesión terminada la misma, se parte desde el balcón del santuario la bendición de indulgencias plenarias.












El 8 se celebra una Misa en donde se besa el manto a la Madonna y luego se la desviste,se le saca la corona,el manto y todo el oro,para dar asi finalizacion a la solemnidad,pero no a la peregrinacion de los fieles al santuario.






La concurrencia mayor al santuario es del 1 al 8 de Septiembre,pero su numero aumenta desde el 5 al 8,los fieles se aglomeran para ver la Imagen adornada por la fiesta.
Peregrinos venidos de todas partes,suben la sagrada via que lleva al santuario cantando y bailando a la Madonna




Aveces se pueden ver niñas vestidas de blanco coronadas de espinas que suben para pedir una gracia y otras coronadas de rosas en accion de gracias.
Antiguamente se asistía a la carrera de curados que consitia en ir de rodillas,arrastrando la lengua por el suelo,desde la plaza hasta el Altar de la Madonna.
Suelen subir hermosos corderos o chivos adornado con cintas y campanitas.
Algunos van con cirios encendidos en la mano izquierza para simbolizar con que fervor piden la gracia.

Hay una curiosidad que es el ritual del lanzamiento de la piedra en el rio Rosas,muchos al subir al Pettoruto lanzan una piedra a este rio,una tradicion sostiene que este lanzar la piedra simboliza el arrepentimiento del pecado,y otros que al tirar se pide la gracia de regresar.


El dia 7 por la mañana hay un procesion por este rio realizada por el Obispo,dicha procesion es penitencial,con esto se daria mas credulidad al primer significado del lanzamiento,pedir perdon por los pecados.




Son inumerables los peregrinos que suben al Pettoruto año tras año,para demostar el amor a la Madonna du Pittirutu con tradiciones antiquisismas,que lamentablemente con el pasar de los años se van perdiendo.



















No hay comentarios: